人妻少妇精品无码专区漫画_亚洲国产精品一区二区sm_内地无码毛片手机在线_亚洲av大精永久无码精品

中國館舒勇作品《古歌磚》。高敬攝

意大利館。

印尼館。

俄羅斯館展出的作品。

1976年出生的英國藝術(shù)家TinoSehgal獲得最佳藝術(shù)家金獅獎，上圖為其作品。王春辰供圖

　　6 月1日至11月24日，第55屆威尼斯國際藝術(shù)雙年展在威尼斯舉行。在國家館的展示中，中國館于5月29日拉開帷幕，策展人王春辰以“變位”為主題帶去了中國7位當(dāng)代藝術(shù)家的作品，集中展示生長在當(dāng)下發(fā)展變化社會中的中國藝術(shù)家的思考與創(chuàng)作。作為國際上最重要的當(dāng)代藝術(shù)展覽之一，此次展覽中國藝術(shù)家扎堆成為開幕前后的一大亮點。

互動性拉近欣賞藝術(shù)的距離

　　威尼斯雙年展（LaBiennalediVenezia）是一個擁有上百年歷史的藝術(shù)節(jié)，是歐洲最重要的藝術(shù)活動之一。本屆雙年展總策展人馬西米諾將主題定為百科宮殿，通過該主題希望呈現(xiàn)一種如同百科全書式宮殿般的當(dāng)代藝術(shù)與歷史傳統(tǒng)的融合。

本屆雙年展參展陣容強大，通過國家館展覽、平行展、主題展等形式，展出來自88個國家和地區(qū)的藝術(shù)家的現(xiàn)代作品。從國家館的展覽來看，各個國家均帶來國內(nèi)知名度比較高，且具有代表性的藝術(shù)家，作品囊括架上繪畫、攝影、裝置和影像等，藝術(shù)形式豐富多樣，參展的藝術(shù)作品互動性很強，拉近了藝術(shù)與觀眾之間的距離。

國家館是威尼斯雙年展的一大特色，通過一個展覽可以看到不同國家的當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作面貌，以及風(fēng)格，并可以從中發(fā)現(xiàn)新興的藝術(shù)力量。柏林中畫廊負(fù)責(zé)人朱高文參加了上一屆的雙年展，他感覺相對而言，本屆年輕藝術(shù)家頗多，很多面孔都很新。

中國館呈現(xiàn)昨天今天的轉(zhuǎn)變

　　今年中國館的一大變化是，此前困擾中國館布展的大油罐終于被移除，這也給策展人王春辰更多的發(fā)揮空間。

　　中國館參展的7位中國藝術(shù)家為何云昌、胡曜麟、舒勇等，繪畫以及影像擺放在室內(nèi)，裝置與大型雕塑放在室外花園。何云昌的互動參與作品《威尼斯的海水》被擺放在室外開闊空間，參觀者可以隨意帶走，環(huán)保的理念蘊含其中；胡曜麟的裝置藝術(shù)作品《物自體》很好地復(fù)制了徽派木式建筑，通過作品希望對傳統(tǒng)有更好的尊重與保護；舒勇的裝置藝術(shù)作品《古歌磚》被擺放在室內(nèi)入口處，他將中國社會的流行詞匯書寫于透明磚上，并加注谷歌翻譯出的英文，向全世界呈現(xiàn)現(xiàn)在的中國變化。

　　在中國館參展藝術(shù)家人選選定后，中國藝術(shù)界出現(xiàn)了不同的聲音，有人質(zhì)疑為什么選擇這些藝術(shù)家參展。馬西米諾接受媒體采訪時表示，中國館很好地展示了當(dāng)下中國藝術(shù)現(xiàn)狀，藝術(shù)折射、反映著時代的變遷、社會發(fā)展的動態(tài)。

中國面孔扎堆難辨清晰面貌

　　中國面孔扎堆是國內(nèi)最熱點的話題。同期開幕的中國展覽包括策展人黃篤、楊心一策劃的平行展“放大”、王林策劃的平行展“中國獨立藝術(shù)展：未曾呈現(xiàn)的聲音”等，參加此次雙年展的藝術(shù)家包括方力鈞、鐘飚、蘇新平、李象群、陳丹青等。

　　據(jù)了解，平行展是威尼斯雙年展的重要組成部分，由自由策展人公開申報學(xué)術(shù)性展覽，每年11月份開始申請，2月份會得到是否“通過”的信函。

　　朱高文認(rèn)為，平行展參展藝術(shù)家確實比往年多，展覽質(zhì)量都很好，但是太扎堆了，沒有整體規(guī)劃，這讓外國人很難看到中國當(dāng)代藝術(shù)的整體面貌。

>>對話·中國國家館策展人王春辰

不要用經(jīng)營眼光去看威尼斯

問：外國人如何看中國館？

答：來的觀眾非常多，這是我們以往的任何展覽都沒有經(jīng)歷過的。從西方觀眾來看，看到變位的主題，很直接理解到變化，就想知道這樣一個詞匯放在中國館是什么樣。對于評價我很清醒，我認(rèn)為這是一個新的開始，未來中國館應(yīng)該有更多可能性。

問：本屆威尼斯參展藝術(shù)家呈現(xiàn)出什么樣的面貌？

答：本次參展的很多藝術(shù)家是我們不熟悉的，年輕藝術(shù)家中并沒有感覺特別突出的。從目前公布的威尼斯雙年展金獅獎來看，最佳國家館參與獎給了安哥拉，并沒有將這個獎給歐美，通過獎項的公布感覺是集中在某個領(lǐng)域的。兩個終身成就獎應(yīng)該是早就確定了的，一位是1919年出生的藝術(shù)家，一位是1926年出生的，我覺得更多的是對藝術(shù)家堅持的一種獎勵，實際上是在說藝術(shù)和人有關(guān)，藝術(shù)和人的生命有關(guān)，而不是其藝術(shù)作品本身。

問：有說法認(rèn)為威尼斯的展覽質(zhì)量在下降，您怎么看？

答：用經(jīng)營化的眼光去批評威尼斯是不恰當(dāng)?shù)�。威尼斯是百年的老品牌，依然有這么大的吸引力，這和整體操作和策劃都有關(guān)系，中國沒有任何一個展覽能夠達到這個吸引力。對于中國而言，展覽就應(yīng)該持續(xù)、持久地去做，一個展覽品牌的塑造要經(jīng)過很多努力以及社會資源的支持。

>>紙上展廳

章燕紫炁概念繪大運河

章燕紫以參展藝術(shù)家的身份加入了此次威尼斯平行展覽“大運河”，策展人肖戈以大運河為線索展開展覽。章燕紫的參展作品是《炁》，炁（qi）是一種形而上的神秘治愈能量，藝術(shù)家將此種能量與藝術(shù)作品緊密結(jié)合。縱觀整個威尼斯展覽，章燕紫覺得整體質(zhì)量還是不錯的，展覽非常豐富，體現(xiàn)了多元化與開放性。

蘇新平用風(fēng)景傳達心象

蘇新平的作品參加了本屆威尼斯的聯(lián)展，因為不是個展，所以他并沒有親自到現(xiàn)場。參展作品《風(fēng)景》可以說是他意象性的心象風(fēng)景，而作品的表現(xiàn)語言方式、方法應(yīng)該說是長期藝術(shù)實踐積累的又一次實驗性嘗試。

李杰用生活傳達藝術(shù)觀

中國香港藝術(shù)家李杰的展覽“你（你）”展示了一系列李杰為此展覽而創(chuàng)作的全新作品，其中包括聲音、錄像及行為、現(xiàn)成品和紡織品等不同藝術(shù)媒介�？偛哒谷擞晌骶盼幕瘏^(qū)管理局M+行政總監(jiān)李立偉擔(dān)任，通過生活中細微的事物呈現(xiàn)私人空間與公共空間的關(guān)系是李杰的一大藝術(shù)特色，通過他的藝術(shù)表現(xiàn)也可以呈現(xiàn)香港藝術(shù)家的整體面貌。