人妻少妇精品无码专区漫画_亚洲国产精品一区二区sm_内地无码毛片手机在线_亚洲av大精永久无码精品

資訊
欣賞
資源
服務(wù)
返回首頁(yè)
Google對(duì)話式交互規(guī)范指南(二)理解對(duì)話機(jī)制,優(yōu)化對(duì)話體驗(yàn)
作者:333cn  來(lái)源:  :

以下為正文:

未來(lái)的二十五年,沒(méi)有人會(huì)再點(diǎn)擊下拉菜單,但是人們還是仍會(huì)指著地圖、互相糾正對(duì)方的話,這是最基本的。好的信息軟件在處理信息時(shí),會(huì)更貼近人類本來(lái)的方式,而不是電腦。  ——Bret Victor, Magic Ink

讓我們面向現(xiàn)實(shí)生活,目前,多數(shù)用戶界面開(kāi)始呈現(xiàn)出科幻小說(shuō)中所描繪的關(guān)于未來(lái)的圖景——充斥著人工智能以及與智能機(jī)器人和工具之間更輕松的對(duì)話。

我們?nèi)绾巫龅竭@些呢?

首先,在最開(kāi)始,我們要教會(huì)機(jī)器與人類對(duì)話。

值得注意的是,對(duì)話溝通幫助我們的文明發(fā)展到了今天的狀態(tài)。所有的人類發(fā)明都源自于我們通過(guò)語(yǔ)言溝通出來(lái)的靈感,這是一種在很長(zhǎng)的時(shí)間中進(jìn)化出來(lái)的能力,事實(shí)上超過(guò)了10萬(wàn)年。而書(shū)寫(xiě)能力也才進(jìn)化了5000年,更別說(shuō)智能計(jì)算了。

所以很顯然,人們不可能在短時(shí)間內(nèi)改變他們說(shuō)話的方式,此外,人們自然而然形成的關(guān)于對(duì)話的判斷標(biāo)準(zhǔn)也不可能輕易改變。

我們有意或無(wú)意的,都會(huì)在談話中遵循某種特殊的規(guī)則或慣例。如果我們能夠?qū)α己檬鏁车娜祟悓?duì)話進(jìn)行解構(gòu)分析,我們就可以找到構(gòu)建更好的對(duì)話式UI體驗(yàn)的方法。

輪流(Turn-taking)

有一點(diǎn)很明顯,卻相當(dāng)重要,就是輪流是談話的手段,其中包含了我們認(rèn)為理所當(dāng)然的一些微妙信號(hào)。語(yǔ)法可以幫助聆聽(tīng)者預(yù)判出適時(shí)給予回應(yīng)的時(shí)機(jī),而韻律——結(jié)合節(jié)奏、音量、音調(diào)和停頓的信號(hào),可以表明何時(shí)是輪換的關(guān)鍵點(diǎn)。人們利用這些提示線索可以互相傳遞對(duì)話的主動(dòng)權(quán)。如果缺少這種有效的輪流方式,我們就無(wú)法順暢的交流、保持同步。

合作原則(The Cooperative Principle)

語(yǔ)言哲學(xué)家Paul Grice(他的工作也被應(yīng)用到人工智能領(lǐng)域)曾說(shuō)過(guò),人們需要以合作的方式表達(dá),以獲得他人的理解。他提出了一些基礎(chǔ)的合作性對(duì)話原則,稱為格里斯原則,其中指出人們的談話行為需要真誠(chéng)、詳實(shí)、與當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景有相關(guān)性以及清晰。

語(yǔ)義與語(yǔ)境

對(duì)話的含義與所處的語(yǔ)境密切相關(guān)。然而在通常的對(duì)話中,我們沒(méi)有說(shuō)出來(lái)的潛臺(tái)詞往往也會(huì)傳遞出含義。

例如你問(wèn)一位朋友:”你周六可以來(lái)參加聚會(huì)嗎?”,她回答:”我目前要上夜班”。你的朋友在暗示她不可能同時(shí)去兩個(gè)地方,所以你可以推測(cè)出她不會(huì)來(lái)參加聚會(huì)。

再比如另一個(gè)場(chǎng)景,當(dāng)你被問(wèn)到要為多少人預(yù)定時(shí),你說(shuō):”哦只有我和我丈夫”,這樣意味著你期望對(duì)方能夠推測(cè)出你要預(yù)定的數(shù)量是兩個(gè)人。

如果我們沒(méi)有這些談話的預(yù)設(shè)和原則慣例在運(yùn)作,我們就會(huì)不得不在口頭上表述很多內(nèi)容,來(lái)讓對(duì)方理解。

串聯(lián)(Threading)

對(duì)話中的所有元素都應(yīng)該被連貫的串聯(lián)在一起。能夠理解欣賞笑話幽默的人都知道,在談話中的每個(gè)回合都要注意上下文的相關(guān)性,并加強(qiáng)整體的交流。

為了成功的做到這一點(diǎn),設(shè)計(jì)師應(yīng)該保持對(duì)每一個(gè)對(duì)話回合的理解,例如下面的對(duì)話就是一個(gè)回合。

對(duì)話回合也不一定就是一問(wèn)一答式的。從聆聽(tīng)者角度的表達(dá)也可以形成對(duì)話回合:

以及上文提到的支持或否定的句式:

如果對(duì)話UI沒(méi)有產(chǎn)生這些對(duì)話回合的串聯(lián),那么對(duì)話就會(huì)不流暢,或不容易理解。所以串聯(lián)是創(chuàng)造一種可以吸引用戶的良好體驗(yàn)的重要手段,就像下面的這個(gè)例子:

修復(fù)

對(duì)話失敗有可能是因?yàn)殡p方缺少共同的認(rèn)知背景。而如果對(duì)話不符合格里斯的合作法則,也可能會(huì)導(dǎo)致錯(cuò)誤的表意。例如,當(dāng)一個(gè)人被問(wèn)到”你知道誰(shuí)會(huì)去參加聚會(huì)嗎?”,然后簡(jiǎn)單的回答”是的”,這就是不恰當(dāng)不自然的表達(dá),會(huì)使對(duì)話很難挽回修復(fù)。

即使在功能性的對(duì)話中,形式與內(nèi)容也有可能是不準(zhǔn)確、不得體或是荒謬的,需要修復(fù)才可以回到正確的軌道上。對(duì)話中任何一方都可以在對(duì)話的回合之內(nèi)與外部修復(fù)這段對(duì)話,說(shuō)話人通常能夠發(fā)現(xiàn)和修復(fù)他們自己的錯(cuò)誤。而對(duì)話UI需要能夠根據(jù)交互的流程和自然屬性來(lái)做出修復(fù)。

對(duì)話是構(gòu)建UI的基礎(chǔ)

對(duì)話是一種基于原則的協(xié)商互動(dòng)行為。對(duì)話的參與方在豐富而微妙的語(yǔ)境下創(chuàng)造并認(rèn)同語(yǔ)言的表意。理解這一點(diǎn)可以為對(duì)話式UI的設(shè)計(jì)提供一種理論模型。

原文地址:https://developers.google.com/actions/design/

本文相關(guān)關(guān)鍵字:
繼續(xù)閱讀:
[轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明作者與出處 傳播設(shè)計(jì)品牌影響力 匯聚中國(guó)設(shè)計(jì)力量 聯(lián)絡(luò)QQ:3319655717]  編輯:
相關(guān)
文章
推薦
2017海峽兩岸大學(xué)...
巨頭競(jìng)爭(zhēng)伊斯坦布...
2016麥當(dāng)勞換了時(shí)...
優(yōu)秀LOGO設(shè)計(jì)大學(xué)...
花邊
拖鞋:越穿越時(shí)尚...
人體彩繪的進(jìn)化:...
Xyour時(shí)尚攝影1
美麗的新腳色
美麗又詭異的超現(xiàn)...
Robert The的書(shū)籍...
排行
專題
  • 平面設(shè)計(jì)

  • 工業(yè)設(shè)計(jì)

  • CG插畫(huà)

  • UI交互

  • 室內(nèi)設(shè)計(jì)

  • 建筑環(huán)境

設(shè)計(jì)服務(wù)友情鏈接網(wǎng)站地圖廣告服務(wù)合作伙伴關(guān)于我們版權(quán)申明
中國(guó)設(shè)計(jì)之窗 © 版權(quán)所有 粵ICP備09030610號(hào) ICP許可證 粵B2-20060659號(hào) 
座機(jī):0755-21041837 網(wǎng)站客服QQ:點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息